Информация о фильме
Название: Марли и я
Оригинальное название: Marley & Me
Год выхода: 2008
Жанр: Комедия, драма, мелодрама, семейный, реальные события, экранизация
Режиссер: Дэвид Франкель
В ролях: Оуэн Уилсон, Дженнифер Энистон, Эрик Дэйн, Кэтлин Тёрнер, Алан Аркин, Натан Гэмбл, Хейли Беннетт, Кларк Питерс, Финли Якобсен, Люси Мерьям
О фильме:
Молодой журналист со своей женой переезжает в другой город на новое место работы. У них грандиозные планы: покупка дома, дети... Но сначала они заводят собаку. Кто бы мог подумать, что именно она станет главным испытанием в их жизни.
Страна: США
Студия: Fox 2000 Pictures, Regency Enterprises, Sunswept Entertainment
Продолжительность: 01:55:34
Перевод 1: Дублированный | Невафильм
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: Русские (форсипрованные, полные), английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, исландские, китайские (упрощённые, традиционные), македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские
Тип релиза: WEB-DL 1080p | Open Matte
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 4869 Kbps, 0.095 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Dub
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 755 Kbps - DVO
Аудио 3: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Dub
Аудио 4: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Релиз от: tеko
[+] Сравнение* Исходная вебка с окко. Видеоряд перетянут в NTSC. Аудио пересжатию не подвергалось.
(Open Matte где-то на 3/4 от блюрея. Где-то четверть сцен обрезаны по бокам
[+] M/IОбщее
Уникальный идентификатор : 215193734096784947557030070181326714174 (0xA1E4CE3E0A27EE39A47439B6FAC3753E)
Полное имя : U:VremyankaMarley.and.Me.2008.WEB-DL.1080p.Open.Matte.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 5,80 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Общий поток : 7182 Кбит/сек
Название фильма : Marley.and.Me.2008.WEB-DL.1080p.Open.Matte_AllFilms_teko
Дата кодирования : UTC 2024-09-20 12:15:46
Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Обложка : Yes
Attachments : Cover.jpg / Marley.&.Me.2008.BD.png / Marley.&.Me.2008.BD.Print.png / Marley.&.Me.2008.Print.png / Marley.&.Me.2008.JPN.BD.png / Marley.&.Me.2008.DVD.jpg / Marley.&.Me.2008.DVD.Cover.jpg / Marley.&.Me.2008.DVD.Print.png / Marley.&.Me.2008.Poster.jpg / Marley.&.Me.2008.Plakat.jpg / Marley.&.Me.2008.Afisha.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Битрейт : 4869 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.098
Размер потока : 3,93 Гбайт (68%)
Заголовок : Marley.and.Me.2008.WEB-DL.1080p.Open.Matte
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 370 Мбайт (6%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
ServiceKind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 624 Мбайт (11%)
Заголовок : DVO
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 370 Мбайт (6%)
Заголовок : Dub
Язык : Ukrainian
ServiceKind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 529 Мбайт (9%)
Заголовок : Original
Язык : English
ServiceKind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Битрейт : 0 бит/сек
ElementCount : 6
Размер потока : 241 байт (0%)
Заголовок : Russian Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 126 бит/сек
ElementCount : 1631
Размер потока : 103 Кбайт (0%)
Заголовок : Russian Full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 84 бит/сек
ElementCount : 1696
Размер потока : 70,3 Кбайт (0%)
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 92 бит/сек
ElementCount : 1709
Размер потока : 75,7 Кбайт (0%)
Заголовок : German
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 55 бит/сек
ElementCount : 1545
Размер потока : 46,4 Кбайт (0%)
Заголовок : French
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 78 бит/сек
ElementCount : 1715
Размер потока : 63,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Spanish
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #7
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 76 бит/сек
ElementCount : 1628
Размер потока : 64,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Italian
Язык : Italian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #8
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 82 бит/сек
ElementCount : 1548
Размер потока : 67,1 Кбайт (0%)
Заголовок : Portuguese Iberian
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #9
Идентификатор : 14
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 77 бит/сек
ElementCount : 1638
Размер потока : 63,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Portuguese Brazilian
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #10
Идентификатор : 15
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 96 бит/сек
ElementCount : 1486
Размер потока : 78,8 Кбайт (0%)
Заголовок : Arabic
Язык : Arabic
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #11
Идентификатор : 16
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 117 бит/сек
ElementCount : 1486
Размер потока : 98,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Bulgarian
Язык : Bulgarian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #12
Идентификатор : 17
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 79 бит/сек
ElementCount : 1657
Размер потока : 64,9 Кбайт (0%)
Заголовок : Hungarian
Язык : Hungarian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #13
Идентификатор : 18
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 104 бит/сек
ElementCount : 1660
Размер потока : 85,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Vietnamese
Язык : Vietnamese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #14
Идентификатор : 19
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 70 бит/сек
ElementCount : 1626
Размер потока : 57,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Dutch
Язык : Dutch
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #15
Идентификатор : 20
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 128 бит/сек
ElementCount : 1629
Размер потока : 105 Кбайт (0%)
Заголовок : Greek
Язык : Greek
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #16
Идентификатор : 21
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 53 бит/сек
ElementCount : 1148
Размер потока : 44,0 Кбайт (0%)
Заголовок : Danish
Язык : Danish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #17
Идентификатор : 22
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 104 бит/сек
ElementCount : 1580
Размер потока : 85,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Hebrew
Язык : Hebrew
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #18
Идентификатор : 23
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 77 бит/сек
ElementCount : 1658
Размер потока : 63,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Indonesian
Язык : Indonesian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #19
Идентификатор : 24
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 91 бит/сек
ElementCount : 1633
Размер потока : 74,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Icelandic
Язык : Icelandic
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #20
Идентификатор : 25
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 68 бит/сек
ElementCount : 1671
Размер потока : 56,0 Кбайт (0%)
Заголовок : Chinese Simplified
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #21
Идентификатор : 26
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 47 бит/сек
ElementCount : 1626
Размер потока : 38,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Chinese Traditional
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #22
Идентификатор : 27
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 86 бит/сек
ElementCount : 843
Размер потока : 70,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Macedonian
Язык : Macedonian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #23
Идентификатор : 28
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Битрейт : 74 бит/сек
ElementCount : 1625
Размер потока : 62,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Malay
Язык : Malay
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #24
Идентификатор : 29
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 68 бит/сек
ElementCount : 1626
Размер потока : 55,9 Кбайт (0%)
Заголовок : Norwegian
Язык : Norwegian Bokmal
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #25
Идентификатор : 30
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 79 бит/сек
ElementCount : 1593
Размер потока : 65,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Polish
Язык : Polish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #26
Идентификатор : 31
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 76 бит/сек
ElementCount : 1618
Размер потока : 62,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Romanian
Язык : Romanian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #27
Идентификатор : 32
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 79 бит/сек
ElementCount : 834
Размер потока : 64,8 Кбайт (0%)
Заголовок : Serbian
Язык : Serbian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #28
Идентификатор : 33
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 78 бит/сек
ElementCount : 1635
Размер потока : 64,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Slovak
Язык : Slovak
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #29
Идентификатор : 34
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 66 бит/сек
ElementCount : 1625
Размер потока : 54,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Slovenian
Язык : Slovenian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #30
Идентификатор : 35
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 199 бит/сек
ElementCount : 1696
Размер потока : 166 Кбайт (0%)
Заголовок : Thai
Язык : Thai
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #31
Идентификатор : 36
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 66 бит/сек
ElementCount : 1617
Размер потока : 56,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Turkish
Язык : Turkish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #32
Идентификатор : 37
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 128 бит/сек
ElementCount : 1628
Размер потока : 105 Кбайт (0%)
Заголовок : Ukrainian
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #33
Идентификатор : 38
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 117 бит/сек
ElementCount : 1628
Размер потока : 96,5 Кбайт (0%)
Заголовок : Persian
Язык : Persian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #34
Идентификатор : 39
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 79 бит/сек
ElementCount : 1408
Размер потока : 65,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Finnish
Язык : Finnish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #35
Идентификатор : 40
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 44 бит/сек
ElementCount : 834
Размер потока : 36,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Croatian
Язык : Croatian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #36
Идентификатор : 41
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 79 бит/сек
ElementCount : 1637
Размер потока : 65,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Czech
Язык : Czech
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #37
Идентификатор : 42
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 55 бит/сек
ElementCount : 976
Размер потока : 45,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Swedish
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #38
Идентификатор : 43
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 79 бит/сек
ElementCount : 1552
Размер потока : 64,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Estonian
Язык : Estonian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #39
Идентификатор : 44
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 60 бит/сек
ElementCount : 1625
Размер потока : 49,0 Кбайт (0%)
Заголовок : Japanese
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:The World's Worst Dog (Main Titles)
00:03:48.552 : en:The Job Interview
00:06:24.627 : en:Get a Dog
00:10:11.561 : en:The Clearance Puppy
00:12:02.421 : en:Marley & Me
00:15:55.070 : en:One Little Dog Did That
00:17:45.389 : en:The Chick Magnet
00:20:48.005 : en:A Columnist
00:22:49.610 : en:The Dog Trainer
00:26:08.893 : en:A Little Air
00:27:50.452 : en:The Column and the Canine
00:32:14.841 : en:Next on the List
00:38:27.949 : en:The Recycled Necklace
00:40:13.861 : en:These Things Happen
00:44:13.333 : en:Debby and the Dog
00:46:33.949 : en:The Luck of the Irish
00:49:59.155 : en:Meet Patrick
00:54:39.558 : en:Trouble on the Block
00:57:09.418 : en:The Safest Neighborhood
01:00:56.310 : en:Problems At Home
01:06:16.923 : en:A Horrible Animal
01:10:12.616 : en:No Regrets
01:12:26.208 : en:Forty
01:15:23.426 : en:Off the Leash
01:18:09.857 : en:The Birthday Present
01:21:53.238 : en:A New Life
01:27:39.218 : en:The Trouble With Marley
01:37:44.308 : en:The Strong One
01:40:15.224 : en:No Better
01:44:09.842 : en:A Great Dog
01:48:33.135 : en:Rare, Pure and Special
01:52:12.842 : en:End Titles